.subtitle-editor[data-v-00438427]{background:#ffffff05;border:1px solid rgba(255,255,255,.1);border-radius:32px;padding:3rem;box-shadow:0 20px 40px #0000004d;color:#fff}.glass-panel[data-v-00438427]{background:#ffffff08;backdrop-filter:blur(10px);-webkit-backdrop-filter:blur(10px);border:1px solid rgba(255,255,255,.05);border-radius:24px}.upload-dropzone[data-v-00438427]{border:2px dashed rgba(59,130,246,.3);background:#ffffff03;padding:6rem 2rem;border-radius:24px;text-align:center;cursor:pointer;transition:all .3s ease;display:flex;flex-direction:column;align-items:center;gap:1.2rem}.upload-dropzone[data-v-00438427]:hover{background:#3b82f608;border-color:#3b82f6;transform:translateY(-2px)}.upload-icon[data-v-00438427]{font-size:4.5rem;color:#3b82f6;filter:drop-shadow(0 0 10px rgba(59,130,246,.3))}.upload-dropzone h3[data-v-00438427]{font-size:1.5rem;margin:0}.upload-dropzone p[data-v-00438427]{color:#888;max-width:500px;font-size:.95rem;line-height:1.6;margin:0}.new-sub-btn[data-v-00438427]{margin-top:1rem;background:#ffffff0d;border:1px solid rgba(255,255,255,.1);color:#fff;padding:.8rem 1.4rem;border-radius:12px;font-weight:700;cursor:pointer;display:flex;align-items:center;gap:.5rem;transition:all .2s}.new-sub-btn[data-v-00438427]:hover{background:#3b82f6;border-color:#3b82f6;box-shadow:0 0 15px #3b82f64d}.hidden-input[data-v-00438427]{display:none}.workspace-layout[data-v-00438427]{display:grid;grid-template-columns:1fr 450px;gap:2rem;min-height:600px}.cues-column[data-v-00438427]{padding:1.5rem;display:flex;flex-direction:column;gap:1.2rem;max-height:750px;overflow:hidden}.flex-header[data-v-00438427]{display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;gap:1rem}.panel-header h4[data-v-00438427]{margin:0;font-size:1.2rem}.file-name[data-v-00438427]{font-size:.75rem;color:#888}.header-cues-actions[data-v-00438427]{display:flex;gap:.6rem}.header-btn[data-v-00438427]{background:#ffffff05;border:1px solid rgba(255,255,255,.08);color:#fff;padding:.5rem .9rem;border-radius:8px;cursor:pointer;font-weight:700;font-size:.8rem;display:flex;align-items:center;gap:.4rem;transition:all .2s}.header-btn[data-v-00438427]:hover{background:#3b82f61a;color:#3b82f6;border-color:#3b82f64d}.header-btn.clear[data-v-00438427]:hover{background:#ef44441a;color:#ef4444;border-color:#ef44444d}.cue-cards-scroller[data-v-00438427]{flex-grow:1;overflow-y:auto;padding-right:.5rem;display:flex;flex-direction:column;gap:1.2rem}.cue-cards-scroller[data-v-00438427]::-webkit-scrollbar{width:4px}.cue-cards-scroller[data-v-00438427]::-webkit-scrollbar-track{background:transparent}.cue-cards-scroller[data-v-00438427]::-webkit-scrollbar-thumb{background:#ffffff1a;border-radius:10px}.cue-card[data-v-00438427]{padding:1.2rem;display:flex;flex-direction:column;gap:.8rem;position:relative;transition:all .3s ease}.cue-card.active[data-v-00438427]{border-color:#2dd4bf!important;background:#2dd4bf08!important;box-shadow:0 0 15px #2dd4bf33}.cue-idx[data-v-00438427]{font-size:.75rem;color:#666}.timing-row[data-v-00438427]{display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;gap:.8rem}.time-box[data-v-00438427]{display:flex;flex-direction:column;gap:.2rem;flex-grow:1}.time-box .label[data-v-00438427]{font-size:.65rem;color:#555;font-weight:700}.time-input[data-v-00438427]{background:#0000004d;border:1px solid rgba(255,255,255,.06);color:#2dd4bf;padding:.5rem;border-radius:6px;font-size:.85rem;width:100%;outline:none}.time-input[data-v-00438427]:focus{border-color:#3b82f6;color:#fff}.timing-actions[data-v-00438427]{display:flex;align-items:flex-end;gap:.4rem;padding-top:1rem}.cue-action-btn[data-v-00438427]{background:#ffffff05;border:1px solid rgba(255,255,255,.08);color:#888;width:32px;height:32px;border-radius:6px;display:flex;align-items:center;justify-content:center;cursor:pointer;transition:all .2s}.cue-action-btn.seek[data-v-00438427]:hover{background:#3b82f61a;color:#3b82f6}.cue-action-btn.delete[data-v-00438427]:hover{background:#ef44441a;color:#ef4444}.cue-textarea[data-v-00438427]{background:#0003;border:1px solid rgba(255,255,255,.05);color:#fff;padding:.8rem;border-radius:8px;font-size:.9rem;outline:none;resize:vertical}.cue-textarea[data-v-00438427]:focus{border-color:#3b82f6}.cue-insert-actions[data-v-00438427]{display:flex;justify-content:flex-end;gap:.5rem}.cue-insert-btn[data-v-00438427]{background:transparent;color:#555;border:none;font-size:.7rem;font-weight:700;cursor:pointer;transition:color .2s}.cue-insert-btn[data-v-00438427]:hover{color:#3b82f6}.tools-column[data-v-00438427]{padding:1.5rem;display:flex;flex-direction:column;gap:1.5rem;max-height:750px;overflow-y:auto}.tools-column[data-v-00438427]::-webkit-scrollbar{width:4px}.tools-column[data-v-00438427]::-webkit-scrollbar-track{background:transparent}.tools-column[data-v-00438427]::-webkit-scrollbar-thumb{background:#ffffff1a;border-radius:10px}.settings-section[data-v-00438427]{background:#00000026;border:1px solid rgba(255,255,255,.04);padding:1.2rem;border-radius:16px}.settings-section h4[data-v-00438427]{font-size:.85rem;margin:0 0 .8rem;color:#bbb;text-transform:uppercase;letter-spacing:1px}.section-desc[data-v-00438427]{font-size:.75rem;color:#888;line-height:1.4;margin-bottom:1rem}.video-loader-box[data-v-00438427]{border:2px dashed rgba(255,255,255,.08);background:#0003;padding:2.5rem 1rem;border-radius:12px;text-align:center;cursor:pointer;display:flex;flex-direction:column;align-items:center;gap:.6rem;color:#888;transition:all .2s}.video-loader-box[data-v-00438427]:hover{border-color:#3b82f6;background:#3b82f605;color:#fff}.vid-icon[data-v-00438427]{font-size:2.5rem;color:#3b82f6}.video-panel-wrapper[data-v-00438427]{background:#000;border-radius:12px;overflow:hidden;position:relative;display:flex;flex-direction:column}.video-player[data-v-00438427]{width:100%;aspect-ratio:16/9;object-fit:contain}.live-subtitle-overlay[data-v-00438427]{position:absolute;bottom:50px;left:0;width:100%;display:flex;justify-content:center;padding:0 1rem;pointer-events:none}.subtitle-text[data-v-00438427]{background:#000c;color:#fff;padding:.4rem .8rem;border-radius:6px;font-size:.95rem;text-align:center;font-weight:600;max-width:90%;margin:0;box-shadow:0 4px 10px #00000080}.clear-video-btn[data-v-00438427]{padding:.6rem;background:#ffffff05;border:none;border-top:1px solid rgba(255,255,255,.05);color:#888;font-size:.8rem;font-weight:600;cursor:pointer;display:flex;align-items:center;justify-content:center;gap:.4rem;transition:all .2s}.clear-video-btn[data-v-00438427]:hover{color:#ef4444}.shifter-controls[data-v-00438427]{display:flex;flex-direction:column;gap:.8rem}.shift-input-box[data-v-00438427]{display:flex;align-items:center;background:#0000004d;border:1px solid rgba(255,255,255,.08);border-radius:8px;overflow:hidden}.shift-input-box .num-input[data-v-00438427]{background:transparent;border:none;flex-grow:1;color:#fff;padding:.7rem;outline:none}.shift-input-box .suffix[data-v-00438427]{padding:.7rem;font-size:.8rem;color:#666}.shift-action-row[data-v-00438427]{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:.8rem}.shift-btn[data-v-00438427]{padding:.7rem;background:#ffffff05;border:1px solid rgba(255,255,255,.06);color:#fff;font-weight:700;font-size:.8rem;border-radius:8px;cursor:pointer;display:flex;align-items:center;justify-content:center;gap:.4rem;transition:all .2s}.shift-btn[data-v-00438427]:hover{background:#3b82f60d;border-color:#3b82f64d;color:#3b82f6}.search-replace-box[data-v-00438427]{display:flex;flex-direction:column;gap:.8rem}.text-input[data-v-00438427]{background:#0000004d;border:1px solid rgba(255,255,255,.08);padding:.7rem;border-radius:8px;color:#fff;font-size:.85rem;outline:none}.text-input[data-v-00438427]:focus{border-color:#3b82f6}.bulk-action-btn[data-v-00438427]{width:100%;padding:.8rem;background:#ffffff05;border:1px solid rgba(255,255,255,.06);color:#fff;font-weight:700;font-size:.85rem;border-radius:8px;cursor:pointer;display:flex;align-items:center;justify-content:center;gap:.4rem;transition:all .2s}.bulk-action-btn[data-v-00438427]:hover{background:#3b82f60d;border-color:#3b82f64d;color:#3b82f6}.export-presets[data-v-00438427]{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:.8rem}.export-btn[data-v-00438427]{padding:1rem .5rem;color:#fff;border:none;font-weight:700;font-size:.85rem;border-radius:12px;cursor:pointer;display:flex;align-items:center;justify-content:center;gap:.4rem;transition:all .3s}.export-btn.srt[data-v-00438427]{background:linear-gradient(135deg,#3b82f6,#1d4ed8)}.export-btn.vtt[data-v-00438427]{background:linear-gradient(135deg,#2dd4bf,#0f766e)}.export-btn[data-v-00438427]:hover{transform:translateY(-2px);box-shadow:0 4px 12px #0000004d}.privacy-panel[data-v-00438427]{background:#2dd4bf08;border:1px solid rgba(45,212,191,.15);padding:1.2rem;border-radius:16px;display:flex;align-items:flex-start;gap:1rem}.shield-glow[data-v-00438427]{font-size:2.2rem;color:#2dd4bf;filter:drop-shadow(0 0 8px rgba(45,212,191,.4));flex-shrink:0}.privacy-panel h5[data-v-00438427]{margin:0 0 .3rem;font-size:.85rem;color:#fff}.privacy-panel p[data-v-00438427]{margin:0;font-size:.75rem;color:#888;line-height:1.4}@media(max-width:1024px){.workspace-layout[data-v-00438427]{grid-template-columns:1fr}}